@incollection{albrecht_danneberg_2021, author = {Albrecht, Andrea and Danneberg, Lutz}, booktitle = {Doing {Interpretation}}, collaborator = {Mauz, Andreas}, copyright = {https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/}, doi = {10.30965/9783657701551_003}, editor = {Corrodi Katzenstein, Johannes and Mauz, Andreas and Tietz, Christiane}, pages = {23--50}, publisher = {Brill {\textbar} Sch\"{o}ningh}, shorttitle = {Verstehen, {Auslegen}, {Darstellen} und {Vermitteln}}, title = {Verstehen, {Auslegen}, {Darstellen} und {Vermitteln}: {Literaturwissenschaftliche} {Interpretationstexte} in praxeologischer {Perspektive}}, year = {2021} } @inproceedings{bamman_classification_2024, author = {Bamman, David and Chang, Kent K. and Lucy, Li and Zhou, Naitian}, title = {On {Classification} with {Large} {Language} {Models} in {Cultural} {Analytics}}, booktitle = {Proceedings of the Computational Humanities Research Conference 2024}, editor = {Wouter Haverals and Marijn Koolen and Laure Thompson}, url = {https://ceur-ws.org/Vol-3834/paper119.pdf}, urldate = {2025-12-08}, year = {2024} } @book{beardsley, author = {Monroe C. Beardsley}, publisher = {Hackett}, title = {Aesthetics. Problems in the Philosophy of Criticism}, year = {1981} } @inproceedings{bender_dangers_2021, author = {Bender, Emily M. and Gebru, Timnit and McMillan-Major, Angelina and Shmitchell, Shmargaret}, booktitle = {Proceedings of the 2021 {ACM} {Conference} on {Fairness}, {Accountability}, and {Transparency}}, doi = {10.1145/3442188.3445922}, language = {en}, pages = {610--623}, publisher = {ACM}, shorttitle = {On the {Dangers} of {Stochastic} {Parrots}}, title = {On the {Dangers} of {Stochastic} {Parrots}: {Can} {Language} {Models} {Be} {Too} {Big}? \emoji{parrot}}, year = {2021} } @article{borg_llms_2025, author = {Borg, Emma}, date = {2025}, doi = {10.1080/0020174x.2024.2446241}, journaltitle = {Inquiry}, langid = {english}, pages = {1--31}, rights = {http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/}, shorttitle = {{LLMs}, Turing tests and Chinese rooms}, title = {{LLMs}, Turing Tests and Chinese Rooms: the Prospects for Meaning in Large Language Models} } @book{bowell_2020, author = {Bowell, Tracy and Cowan, Robert and Kemp, Gary}, date = {2020}, doi = {10.4324/9781351243735}, edition = {5th edition}, publisher = {Routledge}, shorttitle = {Critical thinking}, title = {Critical Thinking: A Concise Guide} } @book{brun_textanalyse_2021, author = {Brun, Georg and Hirsch Hadorn, Gertrude}, doi = {10.3218/4034-0}, edition = {4th edition}, language = {ger}, publisher = {vdf Hochschulverlag AG an der ETH Z\"{u}rich}, shorttitle = {Textanalyse in den {Wissenschaften}}, title = {Textanalyse in den {Wissenschaften}: {Inhalte} und {Argumente} analysieren und verstehen}, year = {2021} } @article{bühler_1999, author = {Axel B\"{u}hler}, doi = {10.1515/auk-1999-0107}, issue = {1}, journal = {Analyse \& Kritik}, number = {21}, pages = {117--137}, title = {Die Vielfalt des Interpretierens}, year = {1999} } @article{celikyilmaz_evaluation_2021, author = {Celikyilmaz, Asli and Clark, Elizabeth and Gao, Jianfeng}, doi = {10.48550/arXiv.2006.14799}, keywords = {Computer Science - Computation and Language, Computer Science - Machine Learning}, journal = {arXiv preprint}, shorttitle = {Evaluation of {Text} {Generation}}, title = {Evaluation of {Text} {Generation}: {A} {Survey}}, year = {2021} } @article{cohen_kappa_1960, author = {Cohen, Jacob}, doi = {10.1177/001316446002000104}, issue = {1}, journal = {Educational and Psychological Measurement}, number = {20}, title = {A Coefficient of Agreement for Nominal Scales}, year = {1960}, pages = {37--46} } @inbook{danneberg_1992, author = {Lutz Danneberg}, booktitle = {Vom Umgang mit Literatur und Literaturgeschichte}, editor = {Lutz Danneberg and Friedrich Vollhardt}, pages = {13--23}, publisher = {Metzler}, title = {Einleitung. Interpretation und Argumentation: Fragestellungen der Interpretationstheorie}, year = {1992} } @book{davies_2008, editor = {David Davies and Carl Matheson}, publisher = {Broadview Press}, title = {Contemporary Readings in the Philosophy of Literature: An Analytic Approach}, year = {2008} } @inbook{descher_et_al_2015, author = {Stefan Descher and Jan Borkowski and Felicitas Ferder and Philipp David Heine}, booktitle = {Literatur interpretieren: Interdisziplin\"{a}re Beitr\"{a}ge zur Theorie und Praxis}, doi = {10.30965/9783957438973_003}, pages = {11 -- 70}, publisher = {Brill \vert{} mentis}, title = {Probleme der Interpretation von Literatur – Ein \"{U}berblick}, year = {2015} } @article{descher_explizierung_2018, author = {Descher, Stefan and Petraschka, Thomas}, doi = {10.1515/scipo-2018-007}, issue = {1}, journal = {Scientia Poetica}, language = {en}, number = {22}, pages = {180--208}, title = {Die {Explizierung} des {Impliziten}}, year = {2018} } @book{descher_relativismus_2017, author = {Descher, Stefan}, doi = {10.37307/b.978-3-503-17461-4}, language = {de}, publisher = {Erich Schmidt Verlag GmbH \& Co. KG}, shorttitle = {Relativismus in der {Literaturwissenschaft}}, title = {Relativismus in der {Literaturwissenschaft}: {Studien} zu relativistischen {Theorien} der {Interpretation} literarischer {Texte}}, year = {2017} } @book{döring_2023, author = {D\"{o}ring, Nicola}, doi = {10.1007/978-3-662-64762-2}, edition = {6th edition}, publisher = {Springer}, title = {Forschungsmethoden und Evaluation in den Sozial- und Humanwissenschaften}, year = {2023} } @book{hempfer_2018, author = {Hempfer, Klaus W.}, copyright = {http://www.springer.com/tdm}, doi = {10.1007/978-3-476-04700-7}, publisher = {J.B. Metzler}, series = {Abhandlungen zur {Literaturwissenschaft}}, title = {Literaturwissenschaft – {Grundlagen} einer systematischen {Theorie}}, year = {2018} } @article{hermeren_1983, author = {G\"{o}ran Herm\'{e}ren}, doi = {10.5840/gps19831923}, journal = {Grazer Philosophische Studien}, number = {19}, pages = {131--161}, title = {Interpretation. Types and Criteria}, year = {1983} } @article{jannidis_large_2025, author = {Jannidis, Fotis and Kleymann, Rabea and Schr\"{o}ter, Julian and Zinsmeister, Heike}, date = {2025}, doi = {10.48694/jcls.4225}, journal = {Journal of Computational Literary Studies}, number = {4}, issue = {1}, rights = {Creative Commons Attribution 4.0 International}, title = {Do Large Language Models Understand Literature? Case Studies and Probing Experiments on German Poetry} } @inbook{Kemper, author = {Hans-Georg Kemper}, booktitle = {Gedichte von Georg Trakl}, editor = {Hans-Georg Kemper}, pages = {43--59}, publisher = {Reclam}, title = {Form-(De)-Konstruktion: Poetische Malerei im Reihungsstil}, year = {1999} } @article{Koch_2025, author = {Koch, Steffen}, year = {2025}, doi = {10.18716/OJS/PHAI/2025.2325}, journaltitle = {Philosophy of {AI}}, keywords = {Chatbots, Large Language Models, Meaning, Reference, Semantic Externalism}, langid = {english}, number = {1}, pages = {19--33}, rights = {Creative Commons Attribution Non Commercial No Derivatives 4.0 International}, shorttitle = {Babbling stochastic parrots?}, title = {Babbling Stochastic Parrots? A Kripkean Argument for Reference in Large Language Models} } @inbook{köppe_2008, author = {K{\"o}ppe, Tilmann}, booktitle = {Derrida und danach? Literaturtheoretische Diskurse der Gegenwart}, doi = {10.1007/978-3-531-91822-8_5}, editor = {Thuswaldner, Gregor}, pages = {67--83}, publisher = {VS Verlag f{\"u}r Sozialwissenschaften}, title = {Konturen einer analytischen Literaturtheorie}, year = {2008} } @inproceedings{lin-2004-rouge, author = {Lin, Chin-Yew}, booktitle = {Text Summarization Branches Out}, pages = {74--81}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, title = {{ROUGE}: A Package for Automatic Evaluation of Summaries}, year = {2004}, url = {https://aclanthology.org/W04-1013/}, urldate = {2025-12-08} } @article{liu_pre-train_2023, author = {Liu, Pengfei and Yuan, Weizhe and Fu, Jinlan and Jiang, Zhengbao and Hayashi, Hiroaki and Neubig, Graham}, year = {2023}, doi = {10.1145/3560815}, issue = {9}, journaltitle = {{ACM} Computing Surveys}, langid = {english}, number = {55}, pages = {1--35}, shortjournal = {{ACM} Comput. Surv.}, shorttitle = {Pre-train, Prompt, and Predict}, title = {Pre-train, Prompt, and Predict: A Systematic Survey of Prompting Methods in Natural Language Processing} } @incollection{martus_interpretieren_2021, author = {Martus, Steffen}, booktitle = {Hermeneutik unter {Verdacht}}, doi = {10.1515/9783110698084-003}, editor = {Kablitz, Andreas and Markschies, Christoph and Strohschneider, Peter}, pages = {45--82}, publisher = {De Gruyter}, shorttitle = {Interpretieren – {Lesen} – {Schreiben}}, title = {Interpretieren – {Lesen} – {Schreiben}: {Zur} hermeneutischen {Praxis} aus literaturwissenschaftlicher {Perspektive}}, year = {2021} } @inbook{Meli, author = {Marco Meli}, booktitle = {Gedichte von Gottfried Benn}, editor = {Harald Steinhagen}, pages = {87--99}, publisher = {Reclam}, title = {Der S\"{a}nger}, year = {1997} } @inproceedings{papineni_bleu_2001, author = {Papineni, Kishore and Roukos, Salim and Ward, Todd and Zhu, Wei-Jing}, booktitle = {Proceedings of the 40th {Annual} {Meeting} on {Association} for {Computational} {Linguistics} - {ACL} '02}, doi = {10.3115/1073083.1073135}, language = {en}, pages = {311–318}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, shorttitle = {{BLEU}}, title = {{BLEU}: A Method for Automatic Evaluation of Machine Translation}, year = {2001} } @book{petraschka_argumentieren_2019, author = {Petraschka, Thomas and Descher, Stefan}, date = {2019}, publisher = {Reclam Verlag}, shorttitle = {Argumentieren in der Literaturwissenschaft. Eine Einf\"{u}hrung}, title = {Argumentieren in der Literaturwissenschaft. Eine Einf\"{u}hrung} } @inproceedings{pichler_evaluating_2025, author = {Pichler, Axel and Pagel, Janis and Reiter, Nils}, booktitle = {Proceedings of the 9th Joint {SIGHUM} Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities and Literature ({LaTeCH}-{CLfL} 2025)}, date = {2025}, doi = {10.18653/v1/2025.latechclfl-1.5}, langid = {english}, pages = {32--46}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, title = {Evaluating {LLM}-Prompting for Sequence Labeling Tasks in Computational Literary Studies}, editor = {Kazantseva, Anna and Szpakowicz, Stan and Degaetano-Ortlieb, Stefania and Bizzoni, Yuri and Pagel, Janis} } @book{praxeologie, author = {Steffen Martus and Carlos Spoerhase}, date = {2022}, doi = {10.1515/scipo2024-024}, publisher = {Suhrkamp}, title = {Geistesarbeit. Eine Praxeologie der Geisteswissenschaften} } @inbook{Schmidt, author = {Jochen Schmidt}, booktitle = {Gedichte und Interpretationen. Band 3: Klassik und Romantik}, editor = {Wulf Segebrecht}, pages = {256--267}, publisher = {Reclam}, title = {"Sobria ebrietas". H\"{o}lderlins "H\"{a}lfte des Lebens"}, year = {1984} } @incollection{strube_1992, author = {Werner Strube}, booktitle = {Vom Umgang mit Literatur und Literaturgeschichte}, doi = {10.1007/978-3-476-03386-4_8}, editor = {Danneberg, Lutz and Vollhart, Friedrich and B\"{o}hme, Hartmut and Sch\"{o}nert, J\"{o}rg}, pages = {185--210}, publisher = {Metzler}, title = {\"{U}ber Kriterien der Beurteilung von Textinterpretationen}, year = {1992} } @article{susteck_2023, author = {Susteck, Sebastian and Perder, Christoph}, doi = {10.18716/OJS/MIDU/2023.0.2}, journal = {MiDU - Medien im Deutschunterricht}, pages = {1–20}, title = {Schreiben durch K\"{u}nstliche Intelligenz. ChatGPT und automatisierte Lyrikanalysen}, year = {2023} } @inbook{winko_2011, author = {Tilmann K\"{o}ppe and Simone Winko}, booktitle = {Hermeneutik des Vergleichs}, doi = {10.1007/978-3-0348-9261-2_4}, editor = {Andreas Mauz and Hartmut von Sass}, pages = {305--320}, publisher = {K\"{o}nigshausen \& Neuman}, title = {Zum Vergleich literaturwissenschaftlicher Interpretationen}, year = {2011} } @inbook{winko_2015, author = {Simone Winko}, booktitle = {Theorien, Methoden und Praktiken des Interpretierens}, doi = {10.1515/9783110353983.483}, editor = {Andrea Albrecht and Lutz Danneberg and Olav Kr\"{a}mer and Carlos Spoerhase}, lastchecked = {2025-01-01}, pages = {483--512}, publisher = {De Gruyter}, title = {Zur Plausibilit\"{a}t als Beurteilungskriterium literaturwissenschaft\-licher Interpretationen}, year = {2015} } @book{winko_praktiken_2024, author = {Winko, Simone and Descher, Stefan and Milevski, Urania and Kr\"{o}ncke, Merten and Finkendey, Fabian and Dalski, Loreen and Wagner, Julia}, copyright = {https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de}, doi = {10.17875/gup2024-2639}, publisher = {G\"{o}ttingen University Press}, shorttitle = {Praktiken des {Plausibilisierens}}, title = {Praktiken des {Plausibilisierens}: {Untersuchungen} zum {Argumentieren} in literaturwissenschaftlichen {Interpretationstexten}}, year = {2024} } @article{zabka, author = {Thomas Zabka}, doi = {doi:10.1515/JLT.2008.005}, issue = {1}, journal = {Journal of Literary Theory}, lastchecked = {2025-01-01}, number = {2}, pages = {51--69}, title = {Interpretationsverh\"{a}ltnisse entfalten. Vorschl\"{a}ge zur Analyse und Kritik literaturwissenschaftlicher Bedeutungszuweisungen}, year = {2008} } @book{brandom_making_2001, edition = {4th edition}, title = {Making It Explicit: Reasoning, Representing, and Discursive Commitment}, publisher = {Harvard Univ. Press}, author = {Brandom, Robert}, date = {2001} } @book{toulmin_uses_2003, edition = {2nd edition}, title = {The Uses of Argument}, year = {2003}, publisher = {Cambridge University Press}, author = {Toulmin, Stephen E.} } @article{sellars_1953, issn = {00264423, 14602113}, url = {http://www.jstor.org/stable/2251271}, author = {Wilfrid Sellars}, journal = {Mind}, number = {247}, pages = {313--338}, publisher = {[Oxford University Press, Mind Association]}, title = {Inference and Meaning}, urldate = {2025-12-19}, volume = {62}, year = {1953} }